คู่มือขั้นตอนบริการ — ทำอย่างไร ใช้เอกสารอะไร ใช้เวลาเท่าไร

หน้านี้รวมคู่มือการทำงานจริงของทุกบริการที่ NYC ดูแล ทั้งการเตรียมสอบมาตรฐาน คอร์สภาษา งานแปลเอกสาร ล่าม และการวางแผนเรียนต่อ แต่ละคู่มือบอกครบว่าเริ่มจากขั้นตอนไหน ต้องเตรียมเอกสารอะไร ใช้เวลาโดยประมาณเท่าไร มีข้อควรระวังอะไร และถ้าไม่อยากทำเอง ทีมที่ปรึกษาประสบการณ์กว่า 15 ปีรับดูแลให้ได้ทั้งกระบวนการ

• IELTS

  ขั้นตอนเตรียมสอบ IELTS ตั้งแต่วัดระดับจนถึงวันสอบจริง

  การเตรียมสอบ IELTS ที่ใช้ได้จริงมี 6 ขั้นตอน คือ วัดระดับด้วยข้อสอบเสมือนจริง ตั้งเป้าแบนด์ตามเกณฑ์ปลายทาง วางแผนคอร์สตามทักษะที่อ่อนที่สุด ฝึก Writing/Speaking พร้อมผลตรวจรายข้อ ทำ Mock Test เต็มรูปแบบ และจองสอบกับศูนย์สอบทางการ โดยทั่วไปใช้เวลา 8–16 สัปดาห์ตามระดับตั้งต้นและเวลาที่ฝึกได้ต่อสัปดาห์

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 8–16 สัปดาห์ตามระดับตั้งต้นและชั่วโมงฝึกต่อสัปดาห์

• TOEFL

  ขั้นตอนเตรียมสอบ TOEFL iBT และเอกสารที่ต้องเตรียม

  การเตรียม TOEFL iBT มี 5 ขั้นตอนหลัก คือ วัดระดับตามรูปแบบ iBT จริง ตั้งเป้าคะแนนรวมและคะแนนรายพาร์ตตามหลักสูตรปลายทาง ฝึกงาน Integrated Task ที่ต้องอ่าน-ฟัง-เขียน/พูดต่อเนื่อง ทำ Mock บนหน้าจอจับเวลา และลงทะเบียนสอบผ่านบัญชี ETS โดยทั่วไปใช้เวลา 8–14 สัปดาห์

  5 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 8–14 สัปดาห์

• TOEIC

  ขั้นตอนเตรียมสอบ TOEIC สำหรับสมัครงานและเลื่อนตำแหน่ง

  การเตรียม TOEIC Listening & Reading ที่ตรงเป้ามี 5 ขั้นตอน คือ วัดระดับด้วยข้อสอบ 200 ข้อจับเวลา ตั้งเป้าคะแนนตามที่บริษัทหรือหน่วยงานกำหนด ฝึกแยกพาร์ตที่เสียคะแนนมากที่สุด ฝึกบริหารเวลา Reading ให้จบใน 75 นาที และจองรอบสอบพร้อมเตรียมบัตรประชาชน โดยทั่วไปใช้เวลา 4–10 สัปดาห์

  5 ขั้นตอน · เอกสาร 4 รายการ · 4–10 สัปดาห์

• SAT

  ขั้นตอนเตรียมสอบ Digital SAT และการยื่นคะแนนเข้ามหาวิทยาลัย

  การเตรียม Digital SAT มี 6 ขั้นตอน คือ สร้างบัญชี College Board วัดระดับด้วย Bluebook ตั้งเป้าคะแนนตามหลักสูตรอินเตอร์ที่จะยื่น ติวแยก Reading & Writing กับ Math ฝึกข้อสอบแบบ adaptive และจองรอบสอบให้ทันกำหนดรับสมัคร โดยทั่วไปใช้เวลา 10–20 สัปดาห์

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 10–20 สัปดาห์

• GED

  ขั้นตอนสอบ GED เพื่อเทียบวุฒิ ม.ปลาย และยื่นเข้ามหาวิทยาลัย

  การสอบ GED มี 6 ขั้นตอน คือ ตรวจคุณสมบัติด้านอายุ สร้างบัญชี GED.com ติวและสอบทีละวิชาใน 4 วิชา (RLA, Math, Science, Social Studies) สอบให้ได้อย่างน้อย 145 คะแนนต่อวิชา ขอใบ Transcript และ Diploma แล้วนำไปเทียบวุฒิกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อยื่นเข้ามหาวิทยาลัย โดยทั่วไปใช้เวลา 3–8 เดือน

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 3–8 เดือน

• CU-TEP

  ขั้นตอนเตรียมสอบ CU-TEP และการยื่นคะแนนเข้าจุฬาฯ

  การเตรียม CU-TEP มี 5 ขั้นตอน คือ ตรวจเกณฑ์คะแนนของหลักสูตรที่จะยื่น สมัครสอบผ่านระบบของศูนย์ทดสอบทางวิชาการแห่งจุฬาฯ วัดระดับด้วยข้อสอบรูปแบบ 120 ข้อ ติวแยก Listening/Reading/Writing (โครงสร้างและการใช้ภาษา) และทำ Mock จับเวลา โดยทั่วไปใช้เวลา 6–12 สัปดาห์

  5 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 6–12 สัปดาห์

• TU-GET

  ขั้นตอนเตรียมสอบ TU-GET (Paper-based และ CBT)

  การเตรียม TU-GET มี 5 ขั้นตอน คือ เลือกรูปแบบสอบระหว่าง Paper-based กับ CBT ตามที่หลักสูตรรับ ตรวจเกณฑ์คะแนนของคณะปลายทาง สมัครสอบผ่านระบบของสถาบันภาษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ติวเจาะไวยากรณ์-คำศัพท์-การอ่าน และทำ Mock จับเวลา โดยทั่วไปใช้เวลา 6–12 สัปดาห์

  5 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 6–12 สัปดาห์

• เรียนต่อต่างประเทศ

  ขั้นตอนเตรียมเรียนต่อต่างประเทศตั้งแต่เลือกหลักสูตรจนยื่นวีซ่า

  การเตรียมเรียนต่อต่างประเทศมี 7 ขั้นตอน คือ กำหนดเป้าหมายและงบประมาณ เลือกประเทศและหลักสูตร ตรวจเกณฑ์ภาษาและวิชาการ เตรียมคะแนนสอบ จัดทำเอกสารสมัครและแปลรับรอง ยื่นสมัครและรอหนังสือตอบรับ แล้วจึงยื่นวีซ่านักเรียน โดยรวมใช้เวลา 6–12 เดือน

  7 ขั้นตอน · เอกสาร 7 รายการ · 6–12 เดือนตั้งแต่วางแผนจนยื่นวีซ่า

• ภาษาอังกฤษเพื่อการสนทนา

  ขั้นตอนเรียนภาษาอังกฤษเพื่อการสนทนา ตั้งแต่วัดระดับจนพูดได้จริงในงาน

  คอร์สสนทนาที่ได้ผลเริ่มจากวัดระดับการพูดจริง (ไม่ใช่ข้อสอบเลือกตอบ) ระบุสถานการณ์ที่ต้องใช้จริง เช่น ประชุม ลูกค้า หรือเดินทาง แล้วออกแบบบทฝึกจากสถานการณ์เหล่านั้น ฝึกพูดสัปดาห์ละอย่างน้อย 2 ครั้งพร้อมผลตรวจการออกเสียงและโครงประโยค และประเมินซ้ำทุก 6–8 สัปดาห์ โดยทั่วไปเห็นความคล่องเปลี่ยนชัดใน 8–12 สัปดาห์

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 4 รายการ · 8–12 สัปดาห์สำหรับเป้าหมายสถานการณ์เฉพาะ

• คอร์สเด็ก

  ขั้นตอนเลือกและเริ่มคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก อย่างเป็นระบบ

  การเริ่มคอร์สเด็กที่ดีเริ่มจากประเมินพัฒนาการภาษาและช่วงความสนใจตามอายุ กำหนดเป้าหมายที่วัดได้ เช่น อ่านออกเสียงคำระดับ phonics ได้เอง เลือกรูปแบบคลาสที่ขนาดเล็กพอให้ครูดูแลรายคน เรียนต่อเนื่องพร้อมรายงานถึงผู้ปกครองทุกเดือน และทบทวนแผนทุกเทอม โดยเด็กส่วนใหญ่เห็นความมั่นใจในการพูดเปลี่ยนภายใน 1 เทอม

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 1 เทอม (ประมาณ 12 สัปดาห์) ต่อรอบการประเมิน

• คอร์สองค์กร

  ขั้นตอนจัดคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับองค์กร ตั้งแต่ประเมินความต้องการถึงรายงานผล

  การจัดคอร์สองค์กรที่วัดผลได้มี 6 ขั้นตอน คือ สำรวจความต้องการร่วมกับ HR และหัวหน้างาน วัดระดับพนักงานเพื่อจัดกลุ่ม ออกแบบหลักสูตรจากงานจริงของแต่ละแผนก จัดตารางให้กระทบงานน้อยที่สุด ติดตามการเข้าเรียนและพัฒนาการรายกลุ่ม และส่งรายงานสรุปผลให้ HR เมื่อจบรอบ โดยทั่วไปใช้เวลาเตรียม 2–4 สัปดาห์ก่อนเริ่มคลาส

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 6 รายการ · เตรียม 2–4 สัปดาห์ + ดำเนินคอร์ส 10–16 สัปดาห์ต่อรอบ

• แปลเอกสาร

  ขั้นตอนแปลเอกสารและรับรองเอกสาร ตั้งแต่ส่งไฟล์จนถึงยื่นหน่วยงาน

  งานแปลเอกสารที่ใช้ยื่นได้จริงมี 6 ขั้นตอน คือ ตรวจปลายทางว่าต้องการการรับรองระดับใด ส่งไฟล์ต้นฉบับที่อ่านชัด ยืนยันการสะกดชื่อและคำเฉพาะ แปลและตรวจทานโดยผู้ตรวจคนที่สอง ดำเนินการรับรอง (สำนักงานแปล/ทนาย/กงสุล) และส่งมอบพร้อมไฟล์สำรอง โดยงานทั่วไปใช้เวลา 1–3 วันทำการ และงานที่ต้องรับรองกงสุลใช้เพิ่มอีกหลายวันทำการ

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 1–3 วันทำการสำหรับงานแปล + 3–10 วันทำการหากต้องรับรอง

• ล่าม

  ขั้นตอนจ้างล่าม ตั้งแต่ระบุรูปแบบงานจนถึงวันปฏิบัติงานจริง

  การจ้างล่ามให้ราบรื่นมี 6 ขั้นตอน คือ ระบุรูปแบบล่าม (พูดตาม/พูดพร้อม/ติดตามตัว) แจ้งบริบทและศัพท์เฉพาะของงาน จองล่ามพร้อมยืนยันเวลาและสถานที่ ส่งเอกสารเตรียมล่วงหน้า ตรวจอุปกรณ์และการเชื่อมต่อ และสรุปงานหลังจบ ควรจองล่วงหน้าอย่างน้อย 1–2 สัปดาห์ และงานเฉพาะทางควรเผื่อมากกว่านั้น

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 6 รายการ · จองล่วงหน้า 1–4 สัปดาห์ตามความเฉพาะทางของงาน

• ภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติ

  Learning Thai in Bangkok: step-by-step process for foreigners

  เส้นทางเรียนภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติมี 6 ขั้นตอน คือ วัดระดับการฟัง-พูด เลือกเป้าหมายว่าเน้นสื่อสารในชีวิตประจำวันหรือการอ่านเขียน วางแผนคอร์สตามวีซ่าและตารางงาน เรียนพร้อมฝึกออกเสียงวรรณยุกต์อย่างเป็นระบบ ฝึกใช้จริงนอกห้องเรียน และประเมินซ้ำทุก 8 สัปดาห์ ผู้เรียนส่วนใหญ่สื่อสารพื้นฐานในชีวิตประจำวันได้ภายใน 8–12 สัปดาห์

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 8–12 สัปดาห์สำหรับการสื่อสารพื้นฐาน

• เรียนออนไลน์

  ขั้นตอนเรียนออนไลน์ให้ได้ผลจริง ตั้งแต่เลือกคอร์สจนถึงวัดผล

  การเรียนออนไลน์ให้ได้ผลเท่าเรียนในห้องต้องมี 6 องค์ประกอบ คือ วัดระดับก่อนเริ่ม เลือกรูปแบบสด/บันทึกให้ตรงเป้าหมาย ตรวจความพร้อมอุปกรณ์และอินเทอร์เน็ต ล็อกตารางเรียนประจำสัปดาห์ มีการบ้านที่ถูกตรวจรายครั้ง และประเมินซ้ำทุก 6–8 สัปดาห์ จุดชี้ขาดคือความสม่ำเสมอและการมีผลตรวจกลับ ไม่ใช่จำนวนชั่วโมงวิดีโอ

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · 6–12 สัปดาห์ต่อรอบการประเมิน

• เขียน SOP / Personal Statement

  ขั้นตอนเขียน SOP / Personal Statement สมัครเรียนต่อ ให้ตรงเกณฑ์มหาวิทยาลัย

  SOP ที่ผ่านการพิจารณาต้องตอบ 4 คำถามให้ชัด คือ ทำไมสาขานี้ ทำไมมหาวิทยาลัยนี้ คุณมีหลักฐานอะไรรองรับ และจบแล้วจะทำอะไร กระบวนการเริ่มจากสัมภาษณ์เก็บข้อมูล 45–60 นาที ทำโครงเรื่อง ร่างแรก แล้วขัดเกลา 2–3 รอบ โดยทั่วไปใช้เวลา 7–14 วันทำการต่อ 1 ฉบับ และควรเริ่มก่อนปิดรับสมัครอย่างน้อย 6 สัปดาห์

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 7 รายการ · โดยทั่วไป 7–14 วันทำการต่อฉบับ ควรเริ่มก่อนปิดรับสมัคร 6 สัปดาห์

• Resume / CV ภาษาอังกฤษ

  ขั้นตอนทำ Resume / CV ภาษาอังกฤษ ให้ผ่านระบบคัดกรองและอ่านง่ายสำหรับ HR

  Resume ภาษาอังกฤษที่ใช้ได้จริงต้องผ่านสองด่าน คือระบบคัดกรองอัตโนมัติ (ATS) และสายตา HR ใน 6–10 วินาทีแรก กระบวนการคือวิเคราะห์ประกาศงานเป้าหมาย จัดโครงใหม่ตามรูปแบบย้อนลำดับเวลา เขียนบุลเล็ตแบบ action verb + ผลลัพธ์เชิงตัวเลข แล้วตรวจรูปแบบไฟล์ให้เครื่องอ่านได้ โดยทั่วไปใช้เวลา 5–7 วันทำการ

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 6 รายการ · โดยทั่วไป 5–7 วันทำการต่อชุด (Resume + ปรับ LinkedIn)

• ติวสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษ

  ขั้นตอนติวสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษ ตั้งแต่วิเคราะห์ตำแหน่งจนซ้อมเสมือนจริง

  การติวสัมภาษณ์ที่ได้ผลไม่ใช่การท่องคำตอบ แต่คือการสร้างคลังเรื่องเล่า 8–12 เรื่องจากประสบการณ์จริง แล้วฝึกเรียบเรียงด้วยโครง STAR ให้ตอบได้ภายใน 90–120 วินาที กระบวนการมาตรฐานใช้ 4–6 ครั้ง ครั้งละ 60–90 นาที ภายใน 2–3 สัปดาห์ พร้อมซ้อมเสมือนจริงแบบอัดวิดีโออย่างน้อย 2 รอบ

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 5 รายการ · โดยทั่วไป 4–6 ครั้ง ภายใน 2–3 สัปดาห์

• ตรวจแก้ภาษาอังกฤษ (Proofreading)

  ขั้นตอนตรวจแก้ภาษาอังกฤษ (Proofreading & Editing) สำหรับงานวิชาการและงานธุรกิจ

  งานตรวจแก้แบ่งเป็นสามระดับ คือ proofreading แก้ไวยากรณ์และการสะกด, copy editing ปรับความลื่นไหลและความสม่ำเสมอของศัพท์ และ substantive editing ที่ปรับโครงสร้างย่อหน้า กระบวนการคือประเมินต้นฉบับ เลือกระดับ ตรวจแบบติดตามการแก้ไข แล้วส่งคืนพร้อมหมายเหตุ โดยทั่วไป 2–5 วันทำการต่อ 5,000 คำ

  6 ขั้นตอน · เอกสาร 6 รายการ · โดยทั่วไป 2–5 วันทำการต่อ 5,000 คำ